Martes , Noviembre 29 2016
Inicio / Actualidad / Diccionario para entender a los presos e integrantes del hampa en Venezuela

Diccionario para entender a los presos e integrantes del hampa en Venezuela

El hampa venezolana ha hecho varias modificaciones al castellano. Hablar con algún preso, o entender la jerga entre delincuentes no es tarea fácil, sobre todo porque han logrado protagonismo a través de las redes sociales y allí se expresan y muestran sus conductas delictivas con total impunidad. Y es por eso que a continuación, les presentamos algunas palabras que forman parte del lenguaje de las cárceles, grupos armados y barriadas del país que se deben tomar en cuenta a la hora de entender el contexto violento en el que vive Venezuela.

A

Aldoldi: Persona lenta, con poca inteligencia o agilidad callejera.

Altiroteo: Algo de mucho agrado. También se usa para indicar que todo está bien.

B

Beta – Betulio – Betoven: Rumor o noticia interesante que puede o no ser verdad.

Bicha: Hace referencia a pistolas. “Aquí tengo la bicha”.

Bugui: Cuarto o celda donde duermen los presos en las cárceles. Si tienen mayores comodidades, deben comprarse.

C

Caleta: Escondite de armas, dinero y otros objetos importantes o de mucho valor.

Carro: Es el grupo que manda en la cárcel: el pran (jéfe) y sus luceros (séquitos).

Cambiar el carro: Cuando el grupo que manda es desplazado por otro. Generalmente, esto ocurre cuando matan al pran o lo trasladan a otro penal. También sucede cuando un grupo se subleva en contra de los que conducen el “carro”. La expresión que utilizan es: “cambio de carro en el piso 2”, por ejemplo. También se le dice “voltear el carro”.

Causa – Convive – Costilla o Costi: Amigo, compañero o compinche del delincuente. También se le llama “causa” a la cantidad de dinero que los presos comunes deben pagarle al pran para permanecer en el penal.

Comerse la luz: Desobedecer al pran o ir a otro pabellón de la cárcel sin permiso.

Corte Malandra: Grupo conformado por santos y malandros (delincuentes) que murieron hace décadas, y que son tratados con veneración y fe, por aquellos que son integrantes de bandas delictivas. Los familiares de estos también le rezan a esta corte para que los protejan cuando salen a “trabajar”.

D

Darle chuleta: Orden dentro del penal que significa matar a alguien.

Darle Pakistán: Desmembrar un cuerpo.

Desplazarse: Moverse dentro del penal sin pasar a los otros pabellones.

E

El Picure: Es quizás el delincuente más buscado de toda Venezuela. Le dicen así porque la banda delictiva que dirige lleva su apodo. Se moviliza entre los estados Aragua y Guárico con plena libertad y un séquito con armas de guerra. Su nombre real es José Antonio Tovar Colina y las autoridades lo solicitan por delitos como extorsión, asesinatos, robos y secuestros. Informes de Contrainteligencia Militar aseguran que la organización criminal actúa con la colaboración de funcionarios policiales y pranes (cabecillas) de la Penitenciaría General de Venezuela.

El mío: sinónimo de amigo.

I

Ismaelito: Malandro de los años 60 que fue jefe del barrio El Guarataro con solo 18 años. Es el “santo” mayor de la Corte Malandra (ver foto principal).

L

Lucero: Personal de absoluta confianza del pran y quienes ejecutan sus órdenes fuera y dentro del penal.

M

Mancharla: Cometer errores al cometer un robo, un asesinato u otro hecho al margen de la ley.

P

Pagar cana: Pago que dan los familiares de los reos a los pranes de las cárceles para que puedan tener acceso a la comida.

Paria: Aquel reo que no habla, no tiene armas ni pelea. La regla dicta que nadie puede meterse con él, y de suceder, puede ser asesinado por la población del penal.

Pran: Jefe o gobernador del penal. Es quien dicta las normas, reglas y movimientos dentro de la cárcel.

Punteras: Son las novias de los pranes. Si alguna mujer se relaciona con alguna de sus parejas, le cortan el cabello, la desnudan o la golpean.

R

Rodilla: Persona que no se conoce totalmente.

S

 

Sapo: Persona chismosa.

V

Verde: Efectivo de la Guardia Nacional Bolivariana, los militares que custodian las cárceles.

W

Welero: Persona que miente constantemente.

 

Fuente: Últimas Noticias / El Estímulo

Foto: EFE

 

Sé el Primero en Votar!

Busquedas:

  • que significa la marchita en lenguaje de malandro
  • diccionario de los presos
  • Dicionario del malandro
  • la magafafa palabra de los reos venezolanos

También puedes ver

¿Cuáles son los países para emigrar de Venezuela con mayor facilidad y ventajas?

La inestabilidad económica, la violencia, inseguridad y la escasez de alimentos y productos básico han …

Agregar un comentario

Su dirección de correo no se hará público. Los campos requeridos están marcados *